sans crainte

Et avoir confiance, sans crainte.

And to have confidence, without fear.

— Jojo Rabbit (2019)

Soyez sans crainte, je suis un ami.

Don't be afraid; I'm a friend.

— Get Out Your Handkerchiefs (1978)

Et ceux qui ont quitté Oz peuvent y revenir sans crainte.

And those who have left Oz can return without fear.

— Wicked : Partie II (2025)

Vous pouvez parler sans crainte.

You can speak without fear.

— Dune : Première partie (2021)

Soyez sans crainte et écoutez-moi attentivement.

Have no fear and listen to me carefully.

— Le repentir (1987)

J'essaie d'être sans crainte.

I'm trying to be fearless.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Dormez sans crainte.

Sleep without fear.

— Titanic (1997)

Soyez sans crainte.

Have no fear.

— Tout sur ma mère (1999)

Ils marchent ensemble, sans crainte de l’avenir.

They walk together, without fear of the future.