il reconnaîtrait

would recognize, would acknowledge

→ reconnaître
reconnaîtr to recognize + ait il/elle/on conditional
verb · third singular · conditional Rare #41,948
would recognize, would acknowledge
FR: Il reconnaîtrait son erreur s’il avait plus de temps pour y réfléchir.
EN: He would acknowledge his mistake if he had more time to think about it.
Conjugation of reconnaître
Conditional
SingularPlural
First reconnaîtrais
Second reconnaîtrais
Third reconnaîtrait

Même sa mère ne le reconnaîtrait pas.

Even his mother wouldn't recognize him.

— Crazy Kung‐Fu (2004)

Rancho te reconnaîtrait, même en sous-vêtements.

Rancho would recognize you, even in your underwear.

— 3 Idiots (2009)

Ma mère ne me reconnaîtrait pas non plus!

My mother wouldn't recognize me either!

— Sacrifices of War (2011)

Elle le reconnaîtrait si elle le voyait.

She would recognize him if she saw him.

— Andhadhun (2018)

Je pensais qu'il ne la reconnaîtrait pas.

I thought he wouldn't recognize her.