que je t'aime

that I love you

→ que

phrase Common #6,225

that I love you Introduces the statement “I love you.”

FR: Je sais que je t'aime.

EN: I know that I love you.

Je veux simplement déclarer que je t'aime.

I simply want to declare that I love you.

Sais-tu que je t'aime ?

Do you know that I love you?

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Ce qui compte, c'est que je t'aime.

What matters is that I love you.

That I love you.

C'est que je t'aime.

It's because I love you.

— La Cité de Dieu (2002)

Je veux juste te dire que je t'aime.

I just want to tell you that I love you.

Je voulais te dire que je t'aime.

I wanted to tell you that I love you.

C'est juste que je t'aime.

It's just that I love you.

T'as de la chance que je t'aime.

You're lucky I love you.

— Marty Supreme (2025)

Et que je t'aime.

And that I love you.

Te souviens-tu que je t'aime ?

Do you remember that I love you?

— The Witch (2016)

En fait, je suis venu pour te dire que je t'aime.

Actually, I came to tell you that I love you.

— La Double Vie de Véronique (1991)

J'appelle pour te dire que je t'aime, que tu as été toute ma vie.

I'm calling to tell you that I love you, that you've been my whole life.

— Y tu mamá también (2001)

J'essaie de te dire que je t'aime.

I'm trying to tell you that I love you.

Je voulais juste te dire que je t'aime.

I just wanted to tell you that I love you.

Je pensais au fait que je t'aime.

I was thinking about the fact that I love you.

Bien sûr, que je t'aime.

Of course I love you.