Yap.Town

le Procureur

prosecutor, public prosecutor

p ʁ ɔ . k y . ʁ œ ʁ → procureur
procur obtain; procure + eur forms nouns denoting an agent, instrument, or quality
noun · masculine Rare #51,608
prosecutor, public prosecutor In a legal context, the official who brings a case against someone on behalf of the state.
FR: Le procureur pose une question au témoin.
EN: The prosecutor asks the witness a question.

Je n'ai pas à répondre, M. Le Procureur.

I don't have to answer, Mr. Prosecutor.

— Ne le dis à personne (2006)

Votre Honneur, monsieur le Procureur, mesdames et messieurs.

Your Honour, Mr. Prosecutor, ladies and gentlemen.

— Le repentir (1987)

Madame la Procureur, veuillez nous décrire les chefs d'accusation.

Madam Prosecutor, please outline the charges.

— Burning (2018)

Je travaille pour le bureau du Procureur.

I work for the Attorney General's office.