prends-les

take them

→ prendre
phrase Rare #31,361
take them An informal singular command; the pronoun “les” means “them.”
FR: Prends-les avec toi.
EN: Take them with you.

Prends-les pour lui.

Take them for him.

— Manon des sources (1986)

Tiens, elles sont là, prends-les.

Here they are, take them.

— Marty Supreme (2025)

Prends-les, mais assure-toi que Dion ne te voie pas.

Take them, but make sure Dion doesn't see you.

— Marty Supreme (2025)

Allez, prends-les.

Go ahead, take them.

— Do the Right Thing (1989)

Prends-les dans sa bouche.

Take them from her mouth.

— Pinocchio (2019)

Prends-les toutes.

Take them all.

— [REC] (2007)

Vas-y, prends-les.

Go ahead, take them.

— Le Sifflet (2026)

Prends-les avec toi.

Take them with you.

— Incendies (2010)

Prends-les.

Take them.

— Nobody Knows (2004)

Prends-les pour tes enfants.

Take them for your children.

— Salé, Sucré (1994)

Si tu veux les reprendre, prends-les.

If you want to take them back, go ahead.

— Retour vers le futur II (1989)

Millie, prends-les.

Millie, take them.

— La Femme de ménage (2025)