pensez-y

Pensez-y une seconde.

Think about it for a second.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Pensez-y sans oublier de respirer.

Think about it, but don't forget to breathe.

— Fight Club (1999)

Alors, pensez-y bien.

So, think about it carefully.

— Still Life (2006)

Pensez-y, ce n'est qu'un sujet.

Think about it, it's just a subject.

— Bad Genius (2017)

Pensez-y, vous savez ?

Think about it, you know?

— Idiocracy (2006)

Pensez-y au moment du pourboire.

Keep that in mind when tipping.

— Piège de cristal (1988)

Pensez-y.

Think about it.

— The Man from Earth (2007)

Pensez-y ce soir.

Think about it tonight.

Pensez-y et revenez plus tard, d'accord ?

Think it over and come back later, okay?

— Masaan (2015)

Pensez-y, pour nous tous.

Think about it, for all of us.

— Love Actually (2003)