ne se sentait pas

wasn't feeling

→ ne
phrase Uncommon #15,950
wasn't feeling Used to describe how someone was feeling in the past; the surrounding words show what they were or weren't feeling.
FR: Il ne se sentait pas prêt.
EN: He didn't feel ready.

James ne se sentait pas sûr de lui.

James felt unsure of himself.

Yanni ne se sentait pas bien.

Yanni wasn't feeling well.

Quoi qu'en eût dit Gervaise, Arsène Lupin ne se sentait pas chez lui.

Whatever Gervaise may have said, Arsène Lupin didn’t feel at home.

Elle est partie tôt parce qu'elle ne se sentait pas bien.

She left early because she wasn’t feeling well.

Elle a dit qu'elle ne se sentait pas bien.

She said she wasn’t feeling well.

Il est resté au lit parce qu'il ne se sentait pas bien.

He stayed in bed because he wasn't feeling well.

Devi ne se sentait pas très bien.

Devi wasn't feeling very well.

— Masaan (2015)

Yanni ne se sentait pas à l'aise.

Yanni didn't feel comfortable.

Tom m'a dit qu'il ne se sentait pas très bien.

Tom told me he wasn't feeling very well.

Elle ne se sentait pas prête.

She didn't feel ready.

Elle ne se sentait pas bien.

She didn't feel well.

— Psychose (1960)