les règles du jeu

Je leur ai expliqué les règles du jeu.

I explained the rules of the game to them.

Nous devons respecter les règles du jeu.

We must respect the rules of the game.

Connais-tu les règles du jeu ?

Do you know the rules of the game?

Tu n'as qu'à respecter les règles du jeu et tout ira bien.

You just have to follow the rules of the game, and everything will be fine.

— Funny Games (1997)

Les règles du jeu ont changé.

The rules of the game have changed.

Il est temps de changer les règles du jeu.

It's time to change the rules of the game.

Je connais les règles du jeu.

I know the rules of the game.

Ce sont les règles du jeu.

These are the rules of the game.

— Oppenheimer (2023)

Il sait les règles du jeu sur le bout des doigts.

He knows the rules of the game inside and out.

Ce truc va changer les règles du jeu.

This thing is going to be a game changer.