je le mets

I put it

→ je
phrase Uncommon #18,162
I put it Usually refers to placing or putting a masculine singular object somewhere. Depending on context, it can also mean “I’m putting it.”
FR: Je le mets sur la table.
EN: I’m putting it on the table.

Je le mets là.

I put it there.

— Nobody Knows (2004)

Où je le mets ?

Where do I put it?

Bon, je le mets en face de Solange.

Okay, I’ll put him opposite Solange.

— The Money Maker (2026)

Je le mets parfois, quand je n'arrive pas à dormir.

I sometimes put it on when I can't sleep.

— Andhadhun (2018)

Je le mets.

I put it on.

— Presque Célèbre (2000)

C'est toujours ici que je le mets.

This is still where I put it.

— Les Quatre Cents Coups (1959)

Si je le mets, il me trouvera.

If I put it on, he'll find me.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Je le mets dans sa boîte.

I put it in its box.

— Love Actually (2003)

Je le mets où ?

Where do I put it?

Je le mets à l'endroit.

I’m putting it right side up.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Je le mets sur la tête.

I put it on my head.

— Projet Dernière Chance (2026)

Alors je le mets.

So I put it on.

— The Big Sick (2017)