j'ai cru entendre

I thought I heard

→ je
phrase Rare #27,902
I thought I heard Used to express uncertainty about having heard something. It is commonly followed by a noun or an infinitive, as in j'ai cru entendre chanter un oiseau (I thought I heard a bird singing).
FR: J'ai cru entendre quelqu'un frapper à la porte.
EN: I thought I heard someone knocking at the door.

J'ai cru entendre la foudre, venant d'un des wagons à l'arrière?

I thought I heard thunder coming from one of the cars at the back?

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

J'ai cru entendre chanter un rossignol.

I thought I heard a nightingale singing.

— Mademoiselle (2016)

J'ai cru entendre un truc.

I thought I heard something.

J'ai cru entendre quelqu'un.

I thought I heard someone.

J'ai cru entendre des voix.

I thought I heard voices.

J'ai cru entendre une explosion.

I thought I heard an explosion.

J'ai cru entendre quelque chose.

I thought I heard something.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

J'ai cru entendre du bruit.

I thought I heard a noise.

Pardon, j'ai cru entendre quelque chose.

Sorry, I thought I heard something.

— Anaconda (2025)

J'ai cru entendre une portière claquer.

I thought I heard a car door slam.

J'ai cru entendre un bruit.

I thought I heard a noise.