will indicate, will show
De toute façon, elle n’indiquera pas l’heure exacte ici.
Anyway, she won’t give the exact time here.
Ce plan vous l'indiquera.
This map will show you.
— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)
Ce clou t'indiquera la fin des cours.
This nail will tell you when classes are over.
— Pas un de moins (1999)
Tu la laisseras au parking, quelqu'un t'indiquera où.
You’ll leave it in the parking lot; someone will show you where.
— Une femme fantastique (2017)