il y en a d'autres

there are others

→ il

phrase Uncommon #17,826

there are others Used to say that more people or things exist, in addition to the ones already mentioned.

FR: Il y en a d'autres dans la salle.

EN: There are others in the room.

Mais il y en a d'autres.

But there are others.

Il y en a d'autres comme toi.

There are others like you.

Il y en a d'autres ?

Are there any others?

— Les Affranchis (1990)

Il y en a d'autres qui ont la même compétence.

There are others who have the same skill.

— Tár (2022)

Tu crois qu'il y en a d'autres ?

Do you think there are others?

Il y en a d'autres par ici.

There are others around here.

Il y en a d'autres comme vous ?

Are there others like you?

Mais s'il y en a d'autres ?

But what if there are others?

— Mon voisin Totoro (1988)

Il y en a d'autres, là.

There are others there.

— The Rip (2026)

Et il y en a d'autres.

And there are others.

Il y en a d'autres qui arrivent.

There are more coming.

Je sais qu'il y en a d'autres.

I know there are others.

Il y en a d'autres dans le tiroir.

There are others in the drawer.

Il y en a d'autres.

There are others.

— Le Cercle des neiges (2023)

Il y en a d'autres qui attendent.

There are others waiting.

Vous pensez qu'il y en a d'autres ?

Do you think there are others?

Il y en a d'autres ici.

There are others here.

— La Bande à Baader (2008)