Yap.Town

il ne s'est rien passé

nothing happened

→ il
phrase Rare #27,961
nothing happened Literally, “nothing happened.” The phrase can reassure someone that there was no incident or problem. The form “il ne se serait rien passé” means “apparently, nothing happened” or “nothing would have happened,” depending on context.
FR: Ne t'inquiète pas, il ne s'est rien passé.
EN: Don't worry, nothing happened.

Il ne s'est rien passé.

Nothing happened.

— Mirage (2018)

Il ne s'est rien passé de grave.

Nothing serious happened.

Je veux dire, on dirait qu'il ne s'est rien passé.

I mean, it looks like nothing happened.

— Suspiria (1977)

Il ne s'est rien passé ?

Nothing happened?

— Mirage (2018)

Ça va peut-être vous paraître bizarre, mais il ne s'est rien passé ?

This may seem strange to you, but nothing happened?

— Parasite (2019)

Il ne s'est rien passé, juré.

Nothing happened, I swear.

— Love Actually (2003)

Je te l'ai dit, il ne s'est rien passé.

I told you, nothing happened.

— Juno (2007)

Non, il ne s'est rien passé.

No, nothing happened.

— Toni Erdmann (2016)

Il ne s'est rien passé, nous allons bien.

Nothing happened; we're fine.

— Les Nouveaux Sauvages (2014)

Alors il ne s'est rien passé.

So nothing happened.

— Parasite (2019)