Yap.Town

entends-tu

do you hear

→ entendre
phrase Uncommon #23,966
do you hear This is the inverted question form of “tu entends.” In context, it can also mean “do you mean” when asking what someone means by something.
FR: Entends-tu la musique ?
EN: Do you hear the music?

T'entends-tu bien avec ton patron ?

Do you get along well with your boss?

M'entends-tu ?

Can you hear me?

— Le Miroir (1975)

Entends-tu de la cornemuse ?

Can you hear the bagpipes?

Entends-tu le téléphone ?

Can you hear the phone?

T'entends-tu bien avec Susan ?

Do you get along well with Susan?

Entends-tu ?

Do you hear?

— The Witch (2016)

Qu'entends-tu ?

What do you hear?

Entends-tu quelque chose ?

Do you hear anything?

Qu'entends-tu exactement par là, Ronnie ?

What exactly do you mean by that, Ronnie?

— The Dead Don't Die (2019)

Entends-tu également cela ?

Do you hear that too?

Changyu, m'entends-tu ?

Changyu, can you hear me?

— The Road Home (1999)

Qu'entends-tu par là, Cliff ?

What do you mean by that, Cliff?

— The Dead Don't Die (2019)

L'entends-tu qui chante ?

Do you hear him/her singing?

— Moulin Rouge ! (2001)

Dio, m'entends-tu ?

God, can you hear me?

— Tenacious D Et Le Mediator Du Destin (2006)

Entends-tu ce que je dis ?

Do you hear what I'm saying?

— Le Sacrifice (1986)

N'entends-tu pas ?

Can't you hear?

— भाग मिल्खा भाग (2013)

N'entends-tu rien de ce que je te dis ?

Can't you hear anything I'm saying?

— L'Empire contre-attaque (1980)

Qu'entends-tu par là ?

What do you mean by that?

— À bout de course (1988)