les enquêtes

investigations, inquiries, surveys

→ enquête
enquête investigation, inquiry + s Plural
noun · plural feminine Rare #41,043
investigations, inquiries
FR: La police mène plusieurs enquêtes.
EN: The police are conducting several investigations.
surveys
FR: Nous faisons des enquêtes auprès des clients.
EN: We conduct surveys with customers.
Declension of enquête
enquêteenquêtes

Votre nom est apparu dans une de nos enquêtes.

Your name appeared in one of our surveys.

Tu sais comment ils mènent leurs enquêtes ?

Do you know how they conduct their investigations?

— Memories of Murder (2003)

On va regarder les dossiers d'enquêtes.

We're going to look at the investigation files.

— Men in Black (1997)

Nous avons fait des enquêtes.

We conducted surveys.

— 3 Idiots (2009)

Ce sont les meilleurs enquêtes.

These are the best investigations.

— Men in Black (1997)

Je vous en prie, plus d'enquêtes.

Please, no more investigations.

— Conclave (2024)