are bored, bore, annoy
Vous m'ennuyez vraiment.
You’re really annoying me.
Vous ennuyez-vous ?
Are you bored?
Ne vous ennuyez pas à faire cela maintenant.
Don't bother doing that now.
Vous ne vous ennuyez pas, L.
You aren't bored, L.
— Romance de bureau (1977)
Je sais que vous vous ennuyez.
I know you’re bored.
Vous vous ennuyez ?
— Portrait de la jeune fille en feu (2019)
Vous vous ennuyez pas de la ville ?
Don't you miss the city?
— Laurence Anyways (2012)
Si vous vous ennuyez, ouvrez un livre !
If you're bored, open a book!
Pourquoi m'ennuyez-vous ?
Why are you bothering me?
— Histoires de fantômes chinois (1987)