donnez-m'en

Donnez-m'en la preuve, car c'est moi qui actionne le détonateur.

Give me proof of it, because I’m the one who sets off the detonator.

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)

Donnez-m'en un autre.

Give me another one.

Donnez-m'en un.

Give me one.

Donnez-m'en une autre.

Give me another one.

— Cours, Lola, cours (1998)

Donnez-m'en une, s'il vous plaît.

Give me one, please.

Donnez-m'en les détails.

Give me the details.

Donnez-m'en un, s'il vous plaît.

Give me one, please.

Donnez-m'en la moitié et je vous le dirai.

Give me half of it, and I'll tell you.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Donnez-m'en plus.

Give me more.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Donnez-m'en une.

Give me one.