la cruche

fool, idiot, jug, pitcher

k ʁ y ʃ
noun · feminine Rare #35,652
fool, idiot Informal and often derogatory; commonly used about a woman.
FR: Ne fais pas ta cruche !
EN: Don't be such a fool!
jug, pitcher Often a large vessel for holding or pouring liquid.
FR: La cruche est sur la table.
EN: The jug is on the table.

Je lui achèterai une cruche.

I’ll buy him/her a pitcher.

La cruche.

The pitcher.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

C'est qui, cette cruche ?

Who is this bimbo?

— Moonrise Kingdom (2012)

Et moi, la cruche, je ramasse la merde !

And me, the simpleton, I have to pick up the shit!

— Mommy (2014)

La cruche était très lourde.

The jug was very heavy.

Va me chercher cette cruche.

Go fetch me that jug.

— Princess Bride (1987)

Espèce de cruche.

You idiot.

— Yolo (2024)

Il reste un peu d'eau dans la cruche.

There’s a little water left in the pitcher.

Il me prend pour une cruche ?

Does he think I’m an idiot?

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Sounds similar to