coin de rue

Tournez à gauche au premier coin de rue, s'il vous plait.

Turn left at the first corner, please.

Je descends du tram au prochain coin de rue.

I get off the tram at the next street corner.

— Assurance sur la mort (1944)

La mort à chaque coin de rue.

Death at every street corner.

— De tout cœur (1998)

Le bus s'arrête au prochain coin de rue.

The bus stops at the next corner.

On en trouve partout, à chaque coin de rue.

You can find them everywhere, on every street corner.

— American Gangster (2007)

Oui, des soldats à chaque coin de rue.

Yes, soldiers on every street corner.

— Assassination (2015)

À ce coin de rue il y a eu un accident dont on s'est souvenu pendant des années.

At this street corner, there was an accident that people remembered for years.