ce que les gens pensent

Je me fiche de ce que les gens pensent.

I don't care what people think.

Peu m'importe ce que les gens pensent.

I don't care what people think.

Depuis quand tu te soucies de ce que les gens pensent de toi ?

Since when do you care what people think of you?

— La La Land (2016)

Je sais une chose, elle se fiche de ce que les gens pensent.

I know one thing: she doesn't care what people think.

— Wicked (2024)

Vous savez ce que les gens pensent des anciens modèles.

You know what people think of older models.

— Blade Runner 2049 (2017)

On sait jamais ce que les gens pensent vraiment.

You never know what people are really thinking.

Je me fiche de ce que les gens pensent de ma façon de m'habiller.

I don't care what people think about the way I dress.