c'est marqué

C'est marqué là.

It says right there.

— Serie Noire (1979)

C'est marqué quoi ?

What does it say?

— Une femme fantastique (2017)

C'est marqué sur tes sous-vêtements.

It’s written on your underwear.

— Retour vers le futur (1985)

Comme le Port-salut, c'est marqué dessus.

Like Port-Salut, it’s written right on it.

— Taxi (1998)

C'est marqué noir sur blanc ici.

It’s written here in black and white.

— Memories of Murder (2003)

C'est marqué où qu'il est à toi ?

Where does it say it belongs to you?

— Beijing Bicycle (2001)

Mais là, c'est marqué !

But it says so right there!

— Léviathan (2014)

C'est marqué sur l'invitation.

It says so on the invitation.

— Le Frère 2 (2000)

C'est marqué !

It’s written there!

— Le Voleur de bicyclette (1948)

C'est marqué ici.

It's marked here.