aidez-nous

help us

→ aider
phrase Rare #26,571
help us A polite or plural command, using vous.
FR: Aidez-nous à trouver la gare, s’il vous plaît.
EN: Please help us find the train station.

Aidez-nous, Tom.

Help us, Tom.

Fili, Kili, allez, aidez-nous.

Fili, Kili, come on, help us.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Aidez-nous à tirer tout cela au clair.

Help us get to the bottom of this.

— Funny Games (1997)

Aidez-nous s'il vous plaît !

Please help us!

— Big Fish & Begonia (2016)

Aidez-nous !

Help us!

— Titanic (1997)

Cher Seigneur dans le ciel, aidez-nous.

Dear Lord in heaven, help us.

— The Dead Don't Die (2019)

Aidez-nous s'il vous plaît.

Please help us.

— L'Arche russe (2002)

Aidez-nous.

Help us.

— Le Chant de la mer (2014)

Aidez-nous, s'il vous plaît !

Please help us!

— Le Cercle des neiges (2023)

Aidez-nous, je vous en prie !

Please help us!

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Venez, aidez-nous.

Come, help us.

— [REC] (2007)

Oui, aidez-nous.

Yes, help us.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Aidez-nous s'il vous plaît, nous sommes désespérés ici !

Please help us, we’re desperate here!

— 3 Idiots (2009)

Ilia, aidez-nous à entrer en contact direct avec V'Ger.

Ilia, help us make direct contact with V'Ger.

— Star Trek, le film (1979)

Monsieur, aidez-nous s'il vous plaît.

Sir, please help us.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

S'il vous plaît, aidez-nous.

Please help us.

— A Taxi Driver (2017)