tu gagnes
You win, I lose.
Tu gagnes, je perds.
— 3 Idiots (2009)
You win, Ms. Faron.
Vous avez gagné, madame Faron.
— Agent Zeta (2026)
You win!
Vous avez gagné !
— La Haine (1995)
OK, you win.
OK, tu as gagné.
I let you win.
Je t'ai laissé gagner.
You win.
Tu as gagné.
— Atlantis: The Lost Empire (2001)
You win, yes.
Vous avez gagné, oui.
— Portrait of a Lady on Fire (2019)
You win the prize, Einstein!
Vous remportez le prix, Einstein !
You win some and you lose some, Bob.
On gagne parfois, on perd parfois, Bob.
— One Battle After Another (2025)
That way you win the bet and Cleopatra is humiliated.
Ainsi, vous gagnez le pari et Cléopâtre est humiliée.
— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)
But if you win, you get first prize!
Mais si vous gagnez, vous remportez le premier prix !
— Life Is Beautiful (1997)
You win yet?
Tu as gagné ?
— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)
Okay, you win.
Ok, tu as gagné.
— Fallen Angels (1995)
OK, Kolya, you win.
OK, Kolya, tu as gagné.
— Leviathan (2014)
How much did you win?
Combien avez-vous gagné ?
All right, you win.
Très bien, tu as gagné.
— Spirited Away (2001)