you're ready

Yeah, man, you're ready.

Ouais, mec, t’es prêt.

— Jojo Rabbit (2019)

Well, no, but are you quite sure you're ready for the workplace, Paddington?

Eh bien, non, mais es-tu vraiment sûr d’être prêt pour le monde du travail, Paddington ?

— Paddington 2 (2017)

Whenever you're ready.

Dès que tu seras prêt(e).

— La La Land (2016)

Quentin, you're ready for the Comédie-Française.

Quentin, tu es prêt pour la Comédie-Française.

— Au Revoir les Enfants (1987)

You're ready.

Tu es prêt.

— Crazy Rich Asians (2018)

I hope you're ready.

J’espère que tu es prêt.

— Juno (2007)

You're ready?

Tu es prêt ?

— GoodFellas (1990)

Now it seems you're ready.

Maintenant, on dirait que tu es prêt.

— Oppenheimer (2023)

I think you're ready.

Je pense que tu es prêt.

Relax, champion, you're ready now.

Détends-toi, champion, tu es prêt maintenant.

— Gully Boy (2019)