pointes des pieds
I walked on tiptoes so as not to wake the baby.
J'ai marché sur la pointe des pieds pour ne pas réveiller le bébé.
If I stand on my tiptoes, I can touch the ceiling.
Si je me mets sur la pointe des pieds, je peux toucher le plafond.
Mary stood on tiptoes and kissed her cheek.
Marie se mit sur la pointe des pieds et l'embrassa sur la joue.
Kate is trying to walk on her tiptoes.
Kate essaie de marcher sur la pointe des pieds.