that can happen

ça peut arriver

→ that
phrase Rare #22,150
ça peut arriver S’emploie pour dire qu’une chose est possible ou peut se produire.
EN: That can happen sometimes.
FR: Ça peut arriver parfois.

That can happen sometimes.

Cela peut arriver parfois.

This is not the worst thing that can happen.

Ce n'est pas le pire qui puisse arriver.

— Fight Club (1999)

What's the worst that can happen?

Qu’est-ce qui pourrait arriver de pire ?

— Paddington 2 (2017)

So before that can happen, we have to stop you.

Avant que cela ne se produise, nous devons vous arrêter.

— Akira (1988)

All of that can happen for you.

Tout cela peut vous arriver.

— Bugonia (2025)

That can happen to anybody.

Cela peut arriver à n’importe qui.

If a fight breaks out that can happen.

Si une bagarre éclate, cela peut arriver.

— Memories of Murder (2003)

That can happen.

Cela peut arriver.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

If I screw up, what's the worst that can happen?

Si je me plante, quel est le pire qui puisse arriver ?