Yap.Town

strange woman

une femme inconnue

→ strange
phrase Rare #35,068
une femme inconnue Ici, « strange » signifie qu’on ne connaît pas cette femme, et non qu’elle est bizarre.
EN: A strange woman knocked on the door.
FR: Une femme inconnue a frappé à la porte.

Just imagine, a strange woman walking around the apartment.

Imaginez un peu, une femme étrange qui se promène dans l'appartement.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

I woke up next to a strange woman.

Je me suis réveillé à côté d’une femme inconnue.

A strange woman was standing in the doorway.

Une femme étrange se tenait sur le pas de la porte.

The strange woman is calling for your head.

L’étrange femme réclame ta tête.

— The Legacy of the Siren (2012)

I saw a strange woman there.

J'y ai vu une femme étrange.