saffron

I'm telling you, saffron will be just the thing.

Je te le dis, le safran sera exactement ce qu’il faut.

— Ratatouille (2007)

"Mother, paint my shroud bloody in colours of the saffron."

Mère, teins mon linceul de sang aux couleurs du safran.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

"Give me the colour saffron."

Donne-moi la couleur safran.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

A little saffron would make this!

Un peu de safran et ce serait parfait !

— Ratatouille (2007)

Ah, L'Aquila saffron.

Ah, le safran de L’Aquila.

— Ratatouille (2007)

Saffron!

Safran!

— Ratatouille (2007)

"Mother, paint my shroud in colours of the saffron."

Mère, peins mon linceul aux couleurs du safran.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

This rice has too much saffron.

Ce riz contient trop de safran.

Saffron.

Safran.

— Ratatouille (2007)