Yap.Town

to rounding

rassemblant, regroupant, arrondissant au chiffre supérieur

ˈɹ a ʊ n d ɪ ŋ → round
round manche + ing Participe présent
verb · present tense Rare #37,532
rassemblant, regroupant Dans « round up », le verbe signifie rassembler des personnes, parfois pour les arrêter.
EN: The police are rounding up the suspects.
FR: La police rassemble les suspects.
arrondissant au chiffre supérieur Dans ce sens, « round up » signifie arrondir un nombre vers le haut.
EN: I'm rounding up the price to the nearest euro.
FR: J'arrondis le prix à l'euro supérieur.

They're rounding up everyone in first place.

Ils regroupent tous ceux qui sont à la première place.

— Life Is Beautiful (1997)

So they're rounding up all the queens and hoods.

Alors ils raflent toutes les travelos et les petites frappes.

— Madame Satã (2002)

Uh, you're rounding up, and also, the risks were laid out very clearly.

Euh, tu arrondis au supérieur, et en plus, les risques ont été exposés très clairement.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

They're rounding everyone up.

Ils rassemblent tout le monde.

— Pixote (1980)

Sounds similar to

sounding ˈs a ʊ n d ɪ ŋ