revolting

You are revolting.

Tu es répugnant(e).

— "Wuthering Heights" (2026)

I thought it was revolting.

J'ai trouvé ça révoltant.

— The Wave (2008)

You are both revolting.

Vous êtes tous les deux écœurants.

— "Wuthering Heights" (2026)

This revolting era of Man will be over.

Cette ère révoltante de l'humanité prendra fin.

— Ponyo (2008)

Why I keep it in my mouth if it is revolting?

Pourquoi est-ce que je le garde dans ma bouche si c'est répugnant ?

— Poor Things (2023)

It's revolting!

C’est dégoûtant !

— The Visitors (1993)

These guys are revolting!

Ces types sont révoltants !

— Farewell My Concubine (1993)

It's revolting.

C’est écœurant.

— Parasite (2019)

This is revolting.

C’est répugnant.

The odour is revolting.

L’odeur est écœurante.