Yap.Town

these guys are

ces gars sont

→ these
phrase Rare #27,414
ces gars sont « guys » est souvent familier et peut vouloir dire « gars », « types » ou simplement « gens » selon le contexte.
EN: These guys are very kind.
FR: Ces gars sont très gentils.

These guys are dangerous.

Ces types sont dangereux.

— Anaconda (2025)

These guys are afraid to talk to me.

Ces types ont peur de me parler.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

So these guys are all connected up to Gywnn, all right.

Donc, tous ces types sont liés à Gwynn, c'est bien ça.

— American Gangster (2007)

These guys are the pushy cops.

Ce sont des flics trop zélés.

— The Rip (2026)

These guys are really happy we have a visitor.

Ces gars-là sont vraiment contents qu'on ait un visiteur.

— Castle in the Sky (1986)

These guys are crazy!

Ces types sont fous !

— Life Is Beautiful (1997)

These guys are revolting!

Ces types sont révoltants !

— Farewell My Concubine (1993)