proofs

Something in yesterday's proofs?

Quelque chose dans les épreuves d’hier ?

— Mirror (1975)

The proofs are overwhelming.

Les preuves sont accablantes.

“I should prefer to have clearer proofs before I speak.”

Je préférerais avoir des preuves plus claires avant de parler.

Thomas's proofs of God's existence don't hold water.

Les preuves de l’existence de Dieu avancées par Thomas ne tiennent pas la route.

— Au Revoir les Enfants (1987)

Where're the proofs I've been reading?

Où sont les preuves que je lisais ?

— Mirror (1975)