to mumbling

And all the time he's mumbling.

Et il marmonne tout le temps.

— Dead Poets Society (1989)

Ziri is mumbling.

Ziri marmonne.

Mumbling gibberish the whole time.

Il marmonnait des choses incompréhensibles tout le temps.

— The Wailing (2016)

And that she was mumbling some strange, unrelated words.

Et qu'elle marmonnait des mots étranges et sans rapport les uns avec les autres.

— Suspiria (1977)

You were mumbling.

Tu marmonnais.

— The Wrecking Crew (2026)

What are you mumbling about?

Que marmonnes-tu ?

— Mother (2009)

Mumbling to herself.

Elle marmonnait pour elle-même.

— Suspiria (1977)

What's he mumbling?

Qu’est-ce qu’il marmonne ?

— Dead Poets Society (1989)

What are you mumbling?

Qu'est-ce que tu marmonnes ?

Mumbling truth.

Murmurer la vérité.

— Dead Poets Society (1989)