arriver à l’heure ; être à l’heure
If she'd set off now, she would make it on time.
Si elle partait maintenant, elle arriverait à l’heure.
Je sais que je peux arriver à l'heure.
I don't know if we're going to make it on time.
Je ne sais pas si nous arriverons à temps.
I think we can make it on time.
Je pense que nous pouvons y arriver à temps.
Unless there is a miracle, we won't be able to make it on time.
À moins d’un miracle, nous n’arriverons pas à temps.
We're never going to make it on time.
Nous n’arriverons jamais à l’heure.
Pouvez-vous arriver à l'heure ?
Tom is going to make it on time.
Tom va arriver à l'heure.