chanson d’amour
Sing a love song to me.
Chante-moi une chanson d’amour.
It is a love song.
C’est une chanson d’amour.
Gonna sing a love song?
Tu vas chanter une chanson d'amour ?
— La Haine (1995)
Sing me a love song.
Would you like me to sing a love song?
Voulez-vous que je chante une chanson d'amour ?
— 8½ (1963)
This is a love song.
Oh, that love song from back in the nineteen teens.
Oh, cette chanson d’amour qui date des années 1910.
— Ikiru (1952)
This song is a love song.
Cette chanson est une chanson d’amour.
Do you have to be in love to write a love song?
Faut-il être amoureux pour écrire une chanson d’amour ?
— Almost Famous (2000)