j'ai essayé
I've tried everything I know of.
J’ai essayé tout ce que je savais faire.
J’ai essayé de l’appeler.
I've tried warning you before.
J’ai déjà essayé de te prévenir.
— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
J’ai déjà essayé ça.
J'ai tout essayé.
J’ai essayé de faire ça.
J’ai essayé de l’appeler.
I've tried everything I know to cheer him up.
J’ai essayé tout ce que je savais pour lui remonter le moral.