Yap.Town

I've tried

j’ai essayé

→ i
phrase Rare #24,309
j’ai essayé Forme du present perfect, utilisée pour parler d’une tentative ou d’un effort passé dont le résultat est important maintenant. Peut être suivie de « everything » ou d’un verbe en -ing, comme dans « I’ve tried calling him » (« J’ai essayé de l’appeler »).
EN: I've tried everything, but nothing seems to work.
FR: J’ai tout essayé, mais rien ne semble fonctionner.

I've tried doing that.

J’ai essayé de faire ça.

I've tried ringing him.

J’ai essayé de l’appeler.

I've tried everything.

J'ai tout essayé.

— The Fifth Element (1997)

I've tried.

J'ai essayé.

— Control (2007)

I've tried everything I know of.

J’ai essayé tout ce que je savais faire.

I've tried that already.

J’ai déjà essayé ça.

I've tried phoning him.

J’ai essayé de l’appeler.

I've tried everything I know to cheer him up.

J’ai essayé tout ce que je savais pour lui remonter le moral.

I've tried all the numbers.

J’ai essayé tous les numéros.

— Even the Rain (2011)

I've tried ringing her.

J’ai essayé de l’appeler.

I've tried everything to remember mine.

J'ai tout essayé pour m'en souvenir.

— Spirited Away (2001)