I fell in love with

je suis tombé(e) amoureux/amoureuse de

→ i

phrase Rare #23,808

je suis tombé(e) amoureux/amoureuse de S’emploie pour dire qu’on a commencé à aimer quelqu’un ou quelque chose très fortement. « Tombé amoureux » s’emploie pour un homme et « tombée amoureuse » pour une femme.

EN: I fell in love with this woman.

FR: Je suis tombé amoureux de cette femme.

I fell in love with this woman.

Je suis tombé amoureux de cette femme.

— Chungking Express (1994)

I fell in love with his charm.

Je suis tombée amoureuse de son charme.

— Anatomy of a Fall (2023)

I fell in love with her after our first fight.

Je suis tombé amoureux d'elle après notre première dispute.

— Hero (2002)

I fell in love with Jean Reno.

Je suis tombée amoureuse de Jean Reno.

I fell in love with you the moment I saw you.

Je suis tombé(e) amoureux/amoureuse de toi dès que je t’ai vu(e).

I fell in love with someone my parents didn't like.

Je suis tombé(e) amoureux/amoureuse de quelqu’un que mes parents n’aimaient pas.

I fell in love with her.

Je suis tombé amoureux d’elle.

I fell in love with a married man.

Je suis tombée amoureuse d’un homme marié.

I fell in love with this one.

J'en suis tombée amoureuse.

— The Second Mother (2015)

I fell in love with him, and I don't care what you think.

Je suis tombée amoureuse de lui, et je me fiche de ce que tu penses.

I fell in love with a woman.

Je suis tombé amoureux d’une femme.