Yap.Town

to hooking

coucher avec, brancher, raccorder, se prostituer

ˈh ʊ k ɪ ŋ → hook
hook accrocher, attraper avec un crochet + ing Participe présent
verb · present tense Rare #36,155
coucher avec Dans « hook up with someone », expression familière qui peut désigner une relation sexuelle occasionnelle.
EN: Are they hooking up?
FR: Ils couchent ensemble ?
brancher, raccorder
EN: I’m hooking up the TV aerial.
FR: Je branche l’antenne de télévision.
se prostituer Sens familier.
EN: She is hooking for money.
FR: Elle se prostitue pour de l’argent.
Conjugation of hook
Present
hooking

Stop hooking, if you wanted me to.

Arrête de te brancher, si tu voulais que je le fasse.

— The Machinist (2004)

You two hooking up?

Vous deux, vous couchez ensemble ?

— The Needle (1989)

She ain't hooking, is she?

Elle ne se prostitue pas, hein ?

— Malcolm X (1992)

Looks like a kid you're hooking.

On dirait un gamin que tu es en train de racoler.

— Two Is a Family (2016)

Hooking up with my girlfriend was not funny!

Coucher avec ma copine n'était pas drôle !

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Sounds similar to

looking ˈl ʊ k ɪ ŋ booking ˈb ʊ k ɪ ŋ