his real name

son vrai nom

→ he
phrase Rare #25,115
son vrai nom Désigne le nom véritable d’un homme, par opposition à un pseudonyme ou à un nom d’emprunt.
EN: His real name is Daniel.
FR: Son vrai nom est Daniel.

Our pal Snoopy lives here, we don't know his real name.

Notre copain Snoopy habite ici, nous ne connaissons pas son vrai nom.

— La Haine (1995)

Moreau's not his real name.

Moreau n’est pas son vrai nom.

— Au Revoir les Enfants (1987)

No, his real name's Youqing.

Non, son vrai prénom, c’est Youqing.

— To Live (1994)

Kim Sa-bok may not be his real name.

Kim Sa-bok n'est peut-être pas son vrai nom.

— A Taxi Driver (2017)

He didn't give me his real name.

Il ne m’a pas donné son vrai nom.

His real name is Jacquasse.

Son vrai nom est Jacquasse.

— The Visitors (1993)

And you're the type who never tells his real name.

Et tu es du genre à ne jamais donner ton vrai nom.

— Agent Zeta (2026)

We don't know his real name.

Nous ne connaissons pas son vrai nom.

— Diva (1981)

What's his real name?

Quel est son vrai nom ?

— Drive (2011)

Yeah, but what's his real name?

Oui, mais quel est son vrai nom ?

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

I don't know his real name.

Je ne connais pas son vrai nom.