a coulé, a afflué
The river flowed over its banks.
La rivière a débordé de ses rives.
Blood flowed from his wound.
Du sang coulait de sa blessure.
The tears flowed from her eyes.
Les larmes coulaient de ses yeux.
And real money flowed in from the land behind the Wall.
Et de l'argent a afflué des terres situées derrière le Mur.
— Good Bye, Lenin! (2003)