assez de nourriture pour
There will be enough food for everyone.
Il y aura assez à manger pour tout le monde.
I only cook enough food for three people.
Je ne cuisine que pour trois personnes.
— Everything Everywhere All at Once (2022)
How are we going to get enough food for everyone?
Comment allons-nous faire pour nourrir tout le monde ?
Now there's enough food for the whole week!
Maintenant, il y a assez de nourriture pour toute la semaine !
— Taxi (1998)
There isn't enough food for everyone.
Il n’y a pas assez de nourriture pour tout le monde.
We only have enough food for a week.
Nous n'avons assez de nourriture que pour une semaine.
— Society of the Snow (2023)
They have enough food for like ten days.
Ils ont assez de nourriture pour une dizaine de jours.
— Society of the Snow (2023)
There should be enough food for everybody.
Il devrait y avoir assez de nourriture pour tout le monde.
There'll be enough food for everyone.
Il y aura assez de nourriture pour tout le monde.