en train de décharger, en train d’épuiser, en train de s’écouler, en train de vider
We were draining the reservoir to clean the bottom, when I saw the kid's body.
Nous vidions le réservoir pour en nettoyer le fond quand j’ai vu le corps de l’enfant.
— Secret Sunshine (2007)
The water on the road's surface isn't draining sufficiently.
L’eau à la surface de la route ne s’écoule pas suffisamment.