retenu, placé en détention
The police detained several suspects for questioning.
La police a placé plusieurs suspects en garde à vue pour interrogatoire.
Personne n’a été placé en détention.
People are saying he's detained illegally.
Les gens disent qu’il est détenu illégalement.
— Memories of Murder (2003)
You're not being detained, sir.
Vous n’êtes pas en état d’arrestation, monsieur.
— A Fantastic Woman (2017)
Tom was detained by the police.
Tom a été arrêté par la police.