dead end

And Madrid was a minefield, a dead end.

Et Madrid était un terrain miné, une impasse.

— Pain and Glory (2019)

The investigation has hit a dead end.

L’enquête est dans une impasse.

Hey, guys, dead end.

Hé les gars, impasse.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

The Berber language is a dead end.

La langue berbère est une impasse.

I discovered I had reached a dead end.

J'ai découvert que j'étais arrivé dans une impasse.

— Weathering with You (2019)

Yeah, dead end.

Ouais, impasse.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

It's a dead end.

C'est une impasse.

— Taxi (1998)

We're heading down a dead end.

On s’engage dans une impasse.

Dead end?

Impasse ?

— Now You See Me: Now You Don't (2025)