champ de mines
And Madrid was a minefield, a dead end.
Et Madrid était un terrain miné, une impasse.
— Pain and Glory (2019)
Location is a fucking minefield.
La localisation, c’est un putain de champ de mines.
— Kajaki (2014)
They're not gonna land in a minefield, buddy.
Ils ne vont pas atterrir dans un champ de mines, mon pote.
— Kajaki (2014)