Yap.Town

to contemplate

envisager, considérer, contempler, regarder

ˈk ɑ n . t ə m ˌp l e ɪ t
verb Rare #37,204
envisager, considérer Un peu soutenu ; s’emploie pour réfléchir sérieusement à une possibilité ou à une idée.
EN: She contemplates a new job.
FR: Elle envisage un nouvel emploi.
contempler, regarder S’emploie pour regarder quelque chose longuement et attentivement.
EN: He contemplates the stars in silence.
FR: Il contemple les étoiles en silence.

When I contemplate the sea, I feel calm.

Quand je contemple la mer, je me sens calme.

So if we don't have children we should contemplate the idea of suicide?

Donc, si nous n’avons pas d’enfants, devrions-nous envisager l’idée du suicide ?

— The Great Beauty (2013)

Morales could start to contemplate his own future.

Morales pouvait commencer à envisager son propre avenir.

— The Secret in Their Eyes (2009)

I remain, and contemplate my death.

Je reste là et contemple ma mort.

— Princess Mononoke (1997)