come of age

atteindre l’âge adulte

→ come
phrase Rare #30,059
atteindre l’âge adulte Peut désigner le moment où une personne devient légalement adulte.
EN: My daughter will come of age this year.
FR: Ma fille atteindra l’âge adulte cette année.

My daughter will come of age this year.

Ma fille atteindra sa majorité cette année.

Your son has come of age.

Votre fils est devenu majeur.

Now you've come of age, you have the right to vote.

Maintenant que tu as atteint l’âge légal, tu as le droit de vote.

My daughter will come of age next year.

Ma fille atteindra l’âge adulte l’année prochaine.

When did your daughter come of age?

À quel âge votre fille est-elle devenue majeure ?

Now that you have come of age, you should know better.

Maintenant que tu es majeur, tu devrais être plus avisé.

You'll understand once you come of age.

Tu comprendras quand tu seras majeur(e).