can you hear

Can you hear the loudspeaker there?

Vous entendez le haut-parleur ?

— The Double Life of Véronique (1991)

Can you hear the gears turning?

Entendez-vous les engrenages tourner ?

— Salyut-7 (2017)

Can you hear anything?

Est-ce que tu entends quelque chose ?

Can you hear this right now?

Vous entendez ça en ce moment ?

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Can you hear those footsteps?

Entendez-vous ces pas ?

Can you hear it sing?

Tu l’entends chanter ?

— Moulin Rouge! (2001)

Can you hear the voice of the springs?

Entends-tu la voix des sources ?

— 8½ (1963)

Can you hear it?

Vous l'entendez ?

— Léon: The Professional (1994)

It's "can you hear it?"

C’est « tu l’entends ? »

— Oppenheimer (2023)

Can you hear that?

Tu entends ça ?

— Two Is a Family (2016)