all night long

Let's dance all night long!

Dansons toute la nuit !

We worked all night long.

Nous avons travaillé toute la nuit.

I cried all night long.

J’ai pleuré toute la nuit.

He danced all night long.

Il a dansé toute la nuit.

She would wait for me all night long.

Elle m'attendait toute la nuit.

— Black (2005)

We work those bellows all night long!

Nous actionnons ces soufflets toute la nuit !

— Princess Mononoke (1997)

She kept crying all night long.

Elle a pleuré toute la nuit.

He went on all night long.

Il a continué toute la nuit.

— Y Tu Mamá También (2001)

Doctor, this guy was sweating all night long.

Docteur, cet homme a transpiré toute la nuit.

— Carandiru (2003)

They danced all night long.

Ils ont dansé toute la nuit.