ใส่กุญแจมือ

put handcuffs on

→ ใส่
phrase Rare #11,540
put handcuffs on
TH: ตำรวจใส่กุญแจมือเขา
EN: The police put handcuffs on him.

ไม่ต้องใส่กุญแจมือก็ได้มั้ง

You probably don’t need to handcuff me.

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

พวกนั้นใส่กุญแจมือเขา

They handcuffed him.

— ปิดตึกสยอง (2007)

นายศิริลุกมายื่นมือให้ท่านปลัดกรมใส่กุญแจมือโดยดี

Mr. Siri got up and held out his hands so the department’s permanent secretary could handcuff him without a struggle.

ใส่กุญแจมือเขา

Handcuff him.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

ต้อง ใส่กุญแจมือ

Must be handcuffed.

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

ใส่กุญแจมือเธอไว้

Handcuff her.

— ปิดตึกสยอง (2007)

เธอถูกใส่กุญแจมือ

She was handcuffed.

— ปิดตึกสยอง (2007)

ทำไมผมโดนจับใส่กุญแจมือ

Why did they handcuff me?

— The Murderer (2023)